postado por Betty Lee

Eu ia falar do Sarney e do Senado…  Tava escrevendo um texto bem grande, quando ouvi: “Mas quem é que não gostaria que alguem arrumasse um emprego de R$ 7.000,00 no senado?”

E ai eu pensei, e pensei… É, muita gente…

Então escrever disso, ou daquilo não ia ter o resultado que eu queria.

Resolvi apelar para os meus filósofos músicais, e foi no Grande e Saudoso MJ que descobri a mensagem que eu gostaria de passar pra vocês: “Vamos começar mudando o cara que fica la no espelho!”

Eu comecei, e vocês?

Abaixo a letra em ingles e do lado a tradução:

Man In The Mirror - Michael J. Jackson
“Man In The Mirror”

I’m Gonna Make A Change,
For Once In My Life
It’s Gonna Feel Real Good,
Gonna Make A Difference
Gonna Make It Right . . .

As I, Turn Up The Collar On My
Favourite Winter Coat
This Wind Is Blowin’ My Mind
I See The Kids In The Street,
With Not Enough To Eat
Who Am I, To Be Blind?
Pretending Not To See
Their Needs

A Summer’s Disregard,
A Broken Bottle Top
And A One Man’s Soul
They Follow Each Other On
The Wind Ya’ Know
‘Cause They Got Nowhere
To Go
That’s Why I Want You To
Know

I’m Starting With The Man In
The Mirror
I’m Asking Him To Change
His Ways
And No Message Could Have
Been Any Clearer
If You Wanna Make The World
A Better Place
(If You Wanna Make The
World A Better Place)
Take A Look At Yourself, And
Then Make A Change
(Take A Look At Yourself, And
Then Make A Change)
(Na Na Na, Na Na Na, Na Na,
Na Nah)

I’ve Been A Victim Of A Selfish
Kind Of Love
It’s Time That I Realize
That There Are Some With No
Home, Not A Nickel To Loan
Could It Be Really Me,
Pretending That They’re Not
Alone?

A Willow Deeply Scarred,
Somebody’s Broken Heart
And A Washed-Out Dream
(Washed-Out Dream)
They Follow The Pattern Of
The Wind, Ya’ See
Cause They Got No Place
To Be
That’s Why I’m Starting With
Me
(Starting With Me!)

I’m Starting With The Man In
The Mirror
(Ooh!)
I’m Asking Him To Change
His Ways
(Ooh!)
And No Message Could Have
Been Any Clearer
If You Wanna Make The World
A Better Place
(If You Wanna Make The
World A Better Place)
Take A Look At Yourself And
Then Make A Change
(Take A Look At Yourself And
Then Make A Change)

I’m Starting With The Man In
The Mirror
(Ooh!)
I’m Asking Him To Change His
Ways
(Change His Ways-Ooh!)
And No Message Could’ve
Been Any Clearer
If You Wanna Make The World
A Better Place
(If You Wanna Make The
World A Better Place)
Take A Look At Yourself And
Then Make That . . .
(Take A Look At Yourself And
Then Make That . . .)
Change!

I’m Starting With The Man In
The Mirror,
(Man In The Mirror-Oh
Yeah!)
I’m Asking Him To Change
His Ways
(Better Change!)
No Message Could Have
Been Any Clearer
(If You Wanna Make The
World A Better Place)
(Take A Look At Yourself And
Then Make The Change)
(You Gotta Get It Right, While
You Got The Time)
(’Cause When You Close Your
Heart)
You Can’t Close Your . . .Your
Mind!
(Then You Close Your . . .
Mind!)
That Man, That Man, That
Man, That Man
With That Man In The Mirror
(Man In The Mirror, Oh Yeah!)
That Man, That Man,

That Man
I’m Asking Him To Change
His Ways
(Better Change!)
You Know . . .That Man
No Message Could Have
Been Any Clearer
If You Wanna Make The World
A Better Place
(If You Wanna Make The
World A Better Place)
Take A Look At Yourself And
Then Make A Change
(Take A Look At Yourself And
Then Make A Change)
Hoo! Hoo! Hoo! Hoo! Hoo!
Na Na Na, Na Na Na, Na Na,
Na Nah
(Oh Yeah!)

Gonna Feel Real Good Now!
Yeah Yeah! Yeah Yeah!
Yeah Yeah!
Na Na Na, Na Na Na, Na Na,
Na Nah
(Ooooh . . .)
Oh No, No No . . .

I’m Gonna Make A Change
It’s Gonna Feel Real Good!
Come On!
(Change . . .)
Just Lift Yourself
You Know
You’ve Got To Stop It.
Yourself!
(Yeah!-Make That Change!)
I’ve Got To Make That Change,
Today!
Hoo!
(Man In The Mirror)
You Got To
You Got To Not Let Yourself . . .
Brother . . .
Hoo!
(Yeah!-Make That Change!)
You Know-I’ve Got To Get
That Man, That Man . . .
(Man In The Mirror)
You’ve Got To
You’ve Got To Move! Come
On! Come On!
You Got To . . .
Stand Up! Stand Up!
Stand Up!
(Yeah-Make That Change)
Stand Up And Lift
Yourself, Now!
(Man In The Mirror)
Hoo! Hoo! Hoo!
Aaow!
(Yeah-Make That Change)
Gonna Make That Change . . .
Come On!
(Man In The Mirror)
You Know It!
You Know It!
You Know It!
You Know . . .
(Change . . .)
Make That Change.

  “Homem No Espelho”

Eu vou fazer uma mudança

de uma vez em minha vida.
Vai ser bom de verdade,

vou fazer uma diferença,
Vou fazer isso direito…

Enquanto eu dobro a gola do meu

casaco de inverno favorito,
Este vento está soprando minha mente.
Eu vejo as crianças nas ruas,

sem o suficiente para comer.
Quem sou eu para estar cego,
Fingindo não perceber

suas necessidades?

Uma indiferença de verão,

um pião [feito] de uma garrafa quebrada
E uma alma de homem.
Eles seguem uns aos outros

no vento, você sabe,
Porque eles não tem nenhum lugar

para ir.
É por isto que eu quero que você

saiba:

Eu estou começando com

o homem no espelho,
Eu estou pedindo a ele para mudar

seus modos.
E nenhuma mensagem poderia ter

sido mais clara:
Se você quer fazer do mundo

um lugar melhor,
(Se você quer fazer do mundo

um lugar melhor)
Olhe para si mesmo, e

então faça uma mudança.
(Olhe para si mesmo, e

então faça uma mudança)
(Na Na Na, Na Na Na, Na Na,
Na Nah)

Eu tenho sido vítima de um

tipo de amor egoísta,
É hora que eu compreenda
Que existem alguns sem casa;
nenhum centavo para emprestar.
Seria realmente eu,

fingindo que eles não estão

sozinhos?

Um salgueiro profundamente marcado,
O coração partido de alguém
E um sonho desanimado

(sonho desanimado).
Eles seguem o exemplo do vento,

você percebe,
Porque eles não têm nenhum lugar

para ficar.
É por isto que estou começando

comigo,
(Começando comigo!)

Eu estou começando com

o homem no espelho,
(Ooh!)
Eu estou pedindo a ele para mudar

seus modos.
(Ooh!)
E nenhuma mensagem poderia ter

sido mais clara:
Se você quer fazer do mundo

um lugar melhor,
(Se você quer fazer do mundo

um lugar melhor)
Olhe para si mesmo, e

então faça uma mudança.
(Olhe para si mesmo, e

então faça uma mudança)

Estou começando com o

homem no espelho,
(Ooh!)
Estou pedindo a ele que mude

seus modos,
(Mude seus modos!)
E nenhuma mensagem poderia ter

sido mais clara:
Se você quer fazer do mundo

um lugar melhor,
(Se você quer fazer do mundo

um lugar melhor)
Olhe para si mesmo,

e então faça aquela…
(Olhe para si mesmo,

e então faça aquela…)
Mudança!

Estou começando com

o homem no espelho,
(Homem no espelho - oh

sim!)
Estou pedindo a ele que mude

seus modos,
(Melhor mudar!)
nenhuma mensagem poderia ter

sido mais clara:
(Se você quer fazer do mundo

um lugar melhor…)
(Olhe para si mesmo e

então faça a mudança),
(Você tem de entender bem,

enquanto tem tempo),
(Porque quando você fecha

seu coração),
Você não pode fechar sua…

sua mente!
(Então você fecha…

sua mente!)
Aquele homem, aquele homem,

aquele homem, aquele homem…
Com o homem no espelho…
(Homem no espelho, oh sim!)
Aquele homem, aquele homem,

aquele homem,
Estou pedindo a ele para mudar

seus modos…
(Melhor mudar!)
Você sabe… aquele homem…
Nenhuma mensagem poderia

ter sido mais clara:
Se você quer fazer do mundo

um lugar melhor,
(Se você quer fazer do

mundo um lugar melhor)
Olhe para si mesmo e

então faça a mudança.
(Olhe para si mesmo e

então faça a mudança)
Hoo! Hoo! Hoo! Hoo! Hoo!
Na Na Na, Na Na Na, Na Na,
Na Nah
(Oh Yeah!)

Vai ser bom de verdade!
Yeah Yeah! Yeah Yeah!
Yeah Yeah!
Na Na Na, Na Na Na, Na Na,
Na Nah
(Ooooh . . .)
Oh No, No No . . .

Eu vou fazer uma mudança,
Vai ser bom de verdade!
Vamos!
(Mude…)
Apenas levante-se,
Você sabe.
Você tem de parar isso,
Você mesmo!
(Sim! Faça aquela mudança!)
Eu tenho de fazer aquela

mudança, hoje!
Hoo!
(Homem no espelho)
Você tem de
Você tem de não deixar seu próprio…

irmão…
Hoo!
(Sim! Faça a mudança)
Você sabe - Preciso entender

aquele homem, aquele homem…
(Homem no espelho)
Você precisa
Você precisa se mexer!

Vamos! Vamos!
Você tem de
Levantar-se! Levantar-se!

Levantar-se!
(Sim! Faça aquela mudança)
Levante-se e eleve a

si mesmo, agora!
(Homem no espelho)
Hoo! Hoo! Hoo!
Aaow!
(Sim! Faça aquela mudança!)
Vou fazer aquela mudança…
Vamos!
(Homem no espelho)
Você sabe!
Você sabe!
Você sabe!
Você sabe…
(Mude…)
Faça aquela mudança…

postado por Betty Lee

Ok, a frase ficou bem ruinzinha, mas afinal não sou escritora não é?

No próximo dia 20/07/2009, o ministério da saúde fará uma campanha para aumentar a doação de sangue.

Já falamos aqui como é importante a doação. Então vamos la! Vamos doar que é importante.

Entre no site: http://www.clubesanguebom.com.br/agenda/

Faça parte da comunidade no Orkut: http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=21501659

Divulgue, ajude, doe!

E faça sua parte! Ah, eu farei a minha!

postado por Betty Lee

Tem coisas que demoramos a perceber, mesmo estando na nossa cara, não é?

Todo mundo ta horrorizado com as coisas que chegam aos nossos ouvidos vindo de Brasilia, mas parece que os caras só conseguem se indignar quando um jornal respeitado do outro lado do mundo fala que o senado brasileiro é uma Cassa dos Horrores. Cara, mas é mesmo!

Afinal tem funcionário fantasma, contas fantasmas, mais desfibriladores que a cidade de São Paulo. Sem falar nas mumias que andam quase mortas por la. Sério, até mesmo Mun Ha - o de Vida Eterna, ficaria chocado com a longevidade que alguns dos mandatários apresentam.

E a cara de pau? Os caras anunciam com orgulho que não tão nem ai pra mídia e a opinião pública… Obsceno.

E o povo o que acha? Acho que estão todos perplexos demais pra até tentar se indignar. E ontem foi o ultimo dia de trabalho. Hoje férias… Sim, senhores, férias!

Voltam no dia 05 de agosto, com a missão de investigar o presidente da Casa, José Sarney. E parece que no final, vão precisar de muito oregano e mussarela e o destino do Sarney será como o destino do Mano do Castelo.

Acredito que o Tim Burton ainda fará uma adaptação pro cinema, com o Jhonny Depp fazendo o papel do Sarney ou do Mercadante… E claro a Helena Bohan-Carter será com certeza a Ideli Salvatti .

Ja cansei de escrever a eles. Nos ultimos meses foi um e-mail por semana. Agora estou repensando nas estratégias que adotarei pra encher o saco deles. Afinal se não da pra gerar a indignação interna vou adotar uma medida de ser chata… como uma criança de 6 anos que aprendeu a cutucar.

E vocês tem alguma idéia?

postado por Kitty Messy

Sabe aquela empresa, que você confia, gosta dos produtos, é fiel… Pois é, ela mesma pode não dar a mínima para você.

Poucas são as que realmente fazem coisas boas para você e para todos porque querem um mundo melhor, e não por abatimento nos impostos.

Até aí, tudo bem, vai, já que moramos num país capitalista até os cabelos. Agora, entregar um produto limpo é o MÍNIMO que se pode fazer. Ainda mais em se tratando de comida.

Depois de muito pastar com certas marcas, quero deixar registrado aqui a minha revolta com as 3 últimas marcas que me deram dor de cabeça, duas alimentícias e uma de transportes.

Uma delas é a Nutry. Achei lindas larvinhas contentes e felizes, rebolando pela minha barra de cereal. E não fui a única. Muitos amigos já reclamaram e a empresa nada. Nem respondem aos emails, NADA. Sem o menor repeito aos consumidores.

Outra é a Taeq, do Grupo Pão de Açucar. Achei um barbante sujo enrolado nos biscoitos. Essa foi demais, pois a defendia com unhas e dentes, adorava os produtos. Conclusão: NUNCA MAIS COMPRO NADA, NEM O XAMPU.

E a empresa de transportes Santa Cruz. Fui de Campinas a São Paulo com uma goteira imensa de óleo pingando na minha camisa, e não tinha outro lugar para sentar. Cheguei a ir no guichê e o cara me enrolou até, disse que era para mandar email de reclamação pelo site. Resultado: Ninguém entrou em contato (faz uns 3 meses) e fiquei com a camisa manchada para sempre. Novinha. Ai que ódio. Mais uma empresa que faço questão de espalhar para todo mundo que NÃO PRESTA.

Perdi muito tempo para ir ao PROCOM porque infelizmente me falta tempo. Mas é minha promessa da semana. Nunca mais ser feita de boba e ainda por cima pagar por isso. Eles que me aguardem.

postado por Betty Lee

Antes de qualquer comentário, devo dizer que emagreci um pouco mais de 10 quilos em 2 meses e meio. Estou mais saudável, e me sinto mais disposta. Minha alimentação mudou também!

Mas tudo começou com dois grandes incentivos.

O primeiro foi uma aposta no trabalho, 6 pessoas, R$ 200,00 cada e quem perdesse percentualmente mais, ganha a bolada toda. A final será semana que vem, não sei se eu serei a vencedora, mas este foi um grande motivador para nós seis. Todos estamos melhor, fazendo exercícios, e o dinheiro ficou em segundo plano.

O outro grande motivador foi minha volta ao Kung Fu. Quando voltei a treinar eu não aguentava correr, doia os pés, os joelhos, e tudo era muito ridículo. Resolvi pegar firme e hoje me sinto melhor.

Como já tentei milhões de dietas, das mais variadas, todas partem de que para você precisa se reeducar na alimentação e levar uma vida mais saudável. Mas o que todas elas pecam é na falta de  incentivo, afinal batata frita é muuuuito bom!

Pois agora estou bem, e tenho certeza de que até o final de julho terei atingido meu objetivo que é perder mais 5 kilos e voltar a treinar muito bem.

Então minha dica é… achem em você o seu incentivo!

Assine nosso Feed!
Adicione ao seu Blog!
Amigosfera:
tags: