Vamos começar a mudar?

23.jul
2009
postado por Betty Lee

Eu ia falar do Sarney e do Senado…  Tava escrevendo um texto bem grande, quando ouvi: “Mas quem é que não gostaria que alguem arrumasse um emprego de R$ 7.000,00 no senado?”

E ai eu pensei, e pensei… É, muita gente…

Então escrever disso, ou daquilo não ia ter o resultado que eu queria.

Resolvi apelar para os meus filósofos músicais, e foi no Grande e Saudoso MJ que descobri a mensagem que eu gostaria de passar pra vocês: “Vamos começar mudando o cara que fica la no espelho!”

Eu comecei, e vocês?

Abaixo a letra em ingles e do lado a tradução:

Man In The Mirror - Michael J. Jackson
“Man In The Mirror”

I’m Gonna Make A Change,
For Once In My Life
It’s Gonna Feel Real Good,
Gonna Make A Difference
Gonna Make It Right . . .

As I, Turn Up The Collar On My
Favourite Winter Coat
This Wind Is Blowin’ My Mind
I See The Kids In The Street,
With Not Enough To Eat
Who Am I, To Be Blind?
Pretending Not To See
Their Needs

A Summer’s Disregard,
A Broken Bottle Top
And A One Man’s Soul
They Follow Each Other On
The Wind Ya’ Know
‘Cause They Got Nowhere
To Go
That’s Why I Want You To
Know

I’m Starting With The Man In
The Mirror
I’m Asking Him To Change
His Ways
And No Message Could Have
Been Any Clearer
If You Wanna Make The World
A Better Place
(If You Wanna Make The
World A Better Place)
Take A Look At Yourself, And
Then Make A Change
(Take A Look At Yourself, And
Then Make A Change)
(Na Na Na, Na Na Na, Na Na,
Na Nah)

I’ve Been A Victim Of A Selfish
Kind Of Love
It’s Time That I Realize
That There Are Some With No
Home, Not A Nickel To Loan
Could It Be Really Me,
Pretending That They’re Not
Alone?

A Willow Deeply Scarred,
Somebody’s Broken Heart
And A Washed-Out Dream
(Washed-Out Dream)
They Follow The Pattern Of
The Wind, Ya’ See
Cause They Got No Place
To Be
That’s Why I’m Starting With
Me
(Starting With Me!)

I’m Starting With The Man In
The Mirror
(Ooh!)
I’m Asking Him To Change
His Ways
(Ooh!)
And No Message Could Have
Been Any Clearer
If You Wanna Make The World
A Better Place
(If You Wanna Make The
World A Better Place)
Take A Look At Yourself And
Then Make A Change
(Take A Look At Yourself And
Then Make A Change)

I’m Starting With The Man In
The Mirror
(Ooh!)
I’m Asking Him To Change His
Ways
(Change His Ways-Ooh!)
And No Message Could’ve
Been Any Clearer
If You Wanna Make The World
A Better Place
(If You Wanna Make The
World A Better Place)
Take A Look At Yourself And
Then Make That . . .
(Take A Look At Yourself And
Then Make That . . .)
Change!

I’m Starting With The Man In
The Mirror,
(Man In The Mirror-Oh
Yeah!)
I’m Asking Him To Change
His Ways
(Better Change!)
No Message Could Have
Been Any Clearer
(If You Wanna Make The
World A Better Place)
(Take A Look At Yourself And
Then Make The Change)
(You Gotta Get It Right, While
You Got The Time)
(’Cause When You Close Your
Heart)
You Can’t Close Your . . .Your
Mind!
(Then You Close Your . . .
Mind!)
That Man, That Man, That
Man, That Man
With That Man In The Mirror
(Man In The Mirror, Oh Yeah!)
That Man, That Man,

That Man
I’m Asking Him To Change
His Ways
(Better Change!)
You Know . . .That Man
No Message Could Have
Been Any Clearer
If You Wanna Make The World
A Better Place
(If You Wanna Make The
World A Better Place)
Take A Look At Yourself And
Then Make A Change
(Take A Look At Yourself And
Then Make A Change)
Hoo! Hoo! Hoo! Hoo! Hoo!
Na Na Na, Na Na Na, Na Na,
Na Nah
(Oh Yeah!)

Gonna Feel Real Good Now!
Yeah Yeah! Yeah Yeah!
Yeah Yeah!
Na Na Na, Na Na Na, Na Na,
Na Nah
(Ooooh . . .)
Oh No, No No . . .

I’m Gonna Make A Change
It’s Gonna Feel Real Good!
Come On!
(Change . . .)
Just Lift Yourself
You Know
You’ve Got To Stop It.
Yourself!
(Yeah!-Make That Change!)
I’ve Got To Make That Change,
Today!
Hoo!
(Man In The Mirror)
You Got To
You Got To Not Let Yourself . . .
Brother . . .
Hoo!
(Yeah!-Make That Change!)
You Know-I’ve Got To Get
That Man, That Man . . .
(Man In The Mirror)
You’ve Got To
You’ve Got To Move! Come
On! Come On!
You Got To . . .
Stand Up! Stand Up!
Stand Up!
(Yeah-Make That Change)
Stand Up And Lift
Yourself, Now!
(Man In The Mirror)
Hoo! Hoo! Hoo!
Aaow!
(Yeah-Make That Change)
Gonna Make That Change . . .
Come On!
(Man In The Mirror)
You Know It!
You Know It!
You Know It!
You Know . . .
(Change . . .)
Make That Change.

   “Homem No Espelho”

Eu vou fazer uma mudança

de uma vez em minha vida.
Vai ser bom de verdade,

vou fazer uma diferença,
Vou fazer isso direito…

Enquanto eu dobro a gola do meu

casaco de inverno favorito,
Este vento está soprando minha mente.
Eu vejo as crianças nas ruas,

sem o suficiente para comer.
Quem sou eu para estar cego,
Fingindo não perceber

suas necessidades?

Uma indiferença de verão,

um pião [feito] de uma garrafa quebrada
E uma alma de homem.
Eles seguem uns aos outros

no vento, você sabe,
Porque eles não tem nenhum lugar

para ir.
É por isto que eu quero que você

saiba:

Eu estou começando com

o homem no espelho,
Eu estou pedindo a ele para mudar

seus modos.
E nenhuma mensagem poderia ter

sido mais clara:
Se você quer fazer do mundo

um lugar melhor,
(Se você quer fazer do mundo

um lugar melhor)
Olhe para si mesmo, e

então faça uma mudança.
(Olhe para si mesmo, e

então faça uma mudança)
(Na Na Na, Na Na Na, Na Na,
Na Nah)

Eu tenho sido vítima de um

tipo de amor egoísta,
É hora que eu compreenda
Que existem alguns sem casa;
nenhum centavo para emprestar.
Seria realmente eu,

fingindo que eles não estão

sozinhos?

Um salgueiro profundamente marcado,
O coração partido de alguém
E um sonho desanimado

(sonho desanimado).
Eles seguem o exemplo do vento,

você percebe,
Porque eles não têm nenhum lugar

para ficar.
É por isto que estou começando

comigo,
(Começando comigo!)

Eu estou começando com

o homem no espelho,
(Ooh!)
Eu estou pedindo a ele para mudar

seus modos.
(Ooh!)
E nenhuma mensagem poderia ter

sido mais clara:
Se você quer fazer do mundo

um lugar melhor,
(Se você quer fazer do mundo

um lugar melhor)
Olhe para si mesmo, e

então faça uma mudança.
(Olhe para si mesmo, e

então faça uma mudança)

Estou começando com o

homem no espelho,
(Ooh!)
Estou pedindo a ele que mude

seus modos,
(Mude seus modos!)
E nenhuma mensagem poderia ter

sido mais clara:
Se você quer fazer do mundo

um lugar melhor,
(Se você quer fazer do mundo

um lugar melhor)
Olhe para si mesmo,

e então faça aquela…
(Olhe para si mesmo,

e então faça aquela…)
Mudança!

Estou começando com

o homem no espelho,
(Homem no espelho - oh

sim!)
Estou pedindo a ele que mude

seus modos,
(Melhor mudar!)
nenhuma mensagem poderia ter

sido mais clara:
(Se você quer fazer do mundo

um lugar melhor…)
(Olhe para si mesmo e

então faça a mudança),
(Você tem de entender bem,

enquanto tem tempo),
(Porque quando você fecha

seu coração),
Você não pode fechar sua…

sua mente!
(Então você fecha…

sua mente!)
Aquele homem, aquele homem,

aquele homem, aquele homem…
Com o homem no espelho…
(Homem no espelho, oh sim!)
Aquele homem, aquele homem,

aquele homem,
Estou pedindo a ele para mudar

seus modos…
(Melhor mudar!)
Você sabe… aquele homem…
Nenhuma mensagem poderia

ter sido mais clara:
Se você quer fazer do mundo

um lugar melhor,
(Se você quer fazer do

mundo um lugar melhor)
Olhe para si mesmo e

então faça a mudança.
(Olhe para si mesmo e

então faça a mudança)
Hoo! Hoo! Hoo! Hoo! Hoo!
Na Na Na, Na Na Na, Na Na,
Na Nah
(Oh Yeah!)

Vai ser bom de verdade!
Yeah Yeah! Yeah Yeah!
Yeah Yeah!
Na Na Na, Na Na Na, Na Na,
Na Nah
(Ooooh . . .)
Oh No, No No . . .

Eu vou fazer uma mudança,
Vai ser bom de verdade!
Vamos!
(Mude…)
Apenas levante-se,
Você sabe.
Você tem de parar isso,
Você mesmo!
(Sim! Faça aquela mudança!)
Eu tenho de fazer aquela

mudança, hoje!
Hoo!
(Homem no espelho)
Você tem de
Você tem de não deixar seu próprio…

irmão…
Hoo!
(Sim! Faça a mudança)
Você sabe - Preciso entender

aquele homem, aquele homem…
(Homem no espelho)
Você precisa
Você precisa se mexer!

Vamos! Vamos!
Você tem de
Levantar-se! Levantar-se!

Levantar-se!
(Sim! Faça aquela mudança)
Levante-se e eleve a

si mesmo, agora!
(Homem no espelho)
Hoo! Hoo! Hoo!
Aaow!
(Sim! Faça aquela mudança!)
Vou fazer aquela mudança…
Vamos!
(Homem no espelho)
Você sabe!
Você sabe!
Você sabe!
Você sabe…
(Mude…)
Faça aquela mudança…
2 Deixaram Recado. Deixe o seu também |
Postado em Internet
Tags: , , , , , , ,

Antes tarde do que mais tarde ainda…

17.jul
2009
postado por Betty Lee

Tem coisas que demoramos a perceber, mesmo estando na nossa cara, não é?

Todo mundo ta horrorizado com as coisas que chegam aos nossos ouvidos vindo de Brasilia, mas parece que os caras só conseguem se indignar quando um jornal respeitado do outro lado do mundo fala que o senado brasileiro é uma Cassa dos Horrores. Cara, mas é mesmo!

Afinal tem funcionário fantasma, contas fantasmas, mais desfibriladores que a cidade de São Paulo. Sem falar nas mumias que andam quase mortas por la. Sério, até mesmo Mun Ha - o de Vida Eterna, ficaria chocado com a longevidade que alguns dos mandatários apresentam.

E a cara de pau? Os caras anunciam com orgulho que não tão nem ai pra mídia e a opinião pública… Obsceno.

E o povo o que acha? Acho que estão todos perplexos demais pra até tentar se indignar. E ontem foi o ultimo dia de trabalho. Hoje férias… Sim, senhores, férias!

Voltam no dia 05 de agosto, com a missão de investigar o presidente da Casa, José Sarney. E parece que no final, vão precisar de muito oregano e mussarela e o destino do Sarney será como o destino do Mano do Castelo.

Acredito que o Tim Burton ainda fará uma adaptação pro cinema, com o Jhonny Depp fazendo o papel do Sarney ou do Mercadante… E claro a Helena Bohan-Carter será com certeza a Ideli Salvatti .

Ja cansei de escrever a eles. Nos ultimos meses foi um e-mail por semana. Agora estou repensando nas estratégias que adotarei pra encher o saco deles. Afinal se não da pra gerar a indignação interna vou adotar uma medida de ser chata… como uma criança de 6 anos que aprendeu a cutucar.

E vocês tem alguma idéia?

Alguém deixou Recado. Deixe o seu também |
Postado em Internet
Tags: , , , , , ,

Atos secretos, lógico que ninguém sabia!

16.jun
2009
postado por Betty Lee

Tudo feito dentro do governo, cada medida, cada norma nova criada, ou cada velha deixada de ser utilizada, tem, antes de se tornar válida, que ser públicada no diário oficial.

Desta forma tudo o que o governo faz, em todas as suas áreas, podem ser supervisionadas pelo povo ou por orgãos representativos como o Ministério Público e muitas vezes a OAB. Sei que é chato ficar olhando o diário, a maioria das pessoas só fazem isso quando prestam concurso público pra verificar se passaram e quando e onde vão trabalhar. Mas as informações devem estar lá para que todos saibam o que acontece em todos os cantos do governo.

Pois ai vem a tona os Atos secretos, atos não publicados e que assim, ninguem tem conhecimento que eles existem. Começou com menos de cinquenta, logo depois já eram uns trezentos… Ontem eu li que numa investigação interna a mesa diretora do Senado ja contabilizou mais de mil.

Nesses atos constam, aumentos de salários, liberação de verbas, férias, contratações de parentes (que já sabermos ser contrário as normas…), convênio médico vitálicio, pagamento de horas extras em pleno recesso, essa última, claro, é a melhor, como vamos pagar hora extra se não devia ter ninguem trabalhando no período?

Lógico que ninguem sabe, ninguém vai assumir que sabia, quem vai pagar o pato, sem sombra de duvida, é o ex-diretor-geral e o atual do senado. É sabido que nada poderia ser feito sem o conluio de muitos os senadores. Também se sabe que tais fatos não ocorreram só no mandato do Senador Sarney, mas que já é um a política antiga da casa… de quando? Ah, ninguem sabe…

Uma ação vindo de poucos representantes da casa sugere que as investigações sejam feitas pelo ministério público e pela polícia federal. E eu concordo. afinal, a casa já mostrou que não tem insenção para investigar e punir seus membros, e a sociedade deve cobrar que o dinheiro pago seja devolvido. Por todos!

Não fiquem quietos vamos levantar a voz contra essa pouca vergonha! Queremos nosso dinheiro empregado em saúde e educação, não em corrupção.

Se eles não sabem, nós queremos e temos que saber!

Deixe seu Recado |
Postado em Brasil & Política
Tags: , , , , , , , , , ,

Diferenças entre o governo Brasileiro e o Americano

20.abr
2009
postado por Betty Lee

Corrupção tem em toda parte, isso é liquido e certo.

Acontece que aqui no Brasil somos acostumados a achar errado no governo, mas não exigir que isso pare.

No Brasil temos as situações:

- Renan voltou (com bois ou nào);
- Ze Dirceu, e a galera do mensalão… voltando;
- Collor voltou;
- Temos a farra das passagens (todo mundo viaja na conta da câmara), ninguem pagou;
- Farra dos Desfibriladores (ok, de quem foi comprado? Cadê as notas fiscais? Quem falou q precisava de tanto?);

Nos EUA, cada semana tem um escandalo…:

- Caras da Chapa Obama que não entraram por problemas no fisco, contas e etc..
- Governadores sendo cassados ou sob investigaçào por conta de prostitutas, crime organizado, ou venda de favores do governo.
- Sarah Palin, não decolou como vice, só como sósia da Tina Fey;

E qual a diferença?

A diferença é que la nos EUA, a justiça é mais rapida, e a pressão pública existe. Quando os fatos de corrupção divulgados, os caras renunciam e são julgados. Seus pares não os apóiam públicamente, e ninguém vem com aquela boa: “Eu nao soube de nada.”

Aqui? Bem, os caras não são julgados, são acobertados!

As investigações acabam com um laranja sendo preso, com falta de provas… com vários: “Não sei”s.

O Brasil precisa que nos informemos mais, que reclamemos mais.

Então pessoal, quando a notícia te virar o estomago, mande um e-mail pro Senado, pra Camara, pro seu governador, pro seu prefeito, pro seu partido (seja você filiado ou não). Mas faça-se ouvir!

Por que temos que por a boca, não dá só pra reclamar na frente da TV.

2 Deixaram Recado. Deixe o seu também |
Postado em Brasil & Política
Tags: , , , , , ,

MPs (Medias Provisórias). Entenda o que é isso

28.mar
2008
postado por Betty Lee

As MPs (Medidas provisórias) parecem leis, mas não são. São atos unilaterais do poder executivo (o presidente) resguardado pela constituição que só viram lei depois de aprovados pelo poder legislativo (congresso & senado).

Bom, desde que as MPs foram criadas, vários presidentes emitiram várias, se valendo da facilidade para colocar projetos do governo importantes pra funcionar enquanto não são aprovadas as leis nas vias normais.

Sabemos que uma lei demora pacas pra ser aprovada e as MPs agilizam o processo. Tanto que os presidentes resolveram ser os legisladores também. Eles fazem as MPs e quando essas caducam, já criam outra no lugar. Com isso uma etapa importante da democracia é deixada de lado.

Claro que as MPs são necessárias, mas o excesso delas acaba por fazer leis importantes deixarem de ser votadas. E isso pode parecer pouco agora, mas é um atraso em longo prazo.

O que vemos na situação atual, não é só isso. Vemos além de tudo uma guerra de interesses e adversários políticos… Esse é o problema dos nossos governantes. Encaram partidos políticos como times de futebol. Fala sério!

Se uma lei é boa pro país, é boa e deve ser votada, não importando a legenda. Se é ruim, não importa que venha do partido desse ou daquele cara, ela deve ser rejeitada.

Uma lei vinda do Executivo deve ser analisada e para tanto, tem o prazo de 60 dias e mais 60 de prorrogação. Caso seja boa deve ser aceita e só aí virar lei. Caso seja ruim deve ser rejeitada e nunca mais ser nem cogitada.

A diferença de uma lei criada pelo legislativo é que ela não entra em vigor antes de ser aprovada. Já as MPs entram imediatamente em vigor, saindo caso sejam rejeitadas. Uma lei criada passa por estudos técnicos e jurídicos, uma MP vai passar por isso depois de já estar em vigor.

Veja mais no Wiki

Deixe seu Recado |
Postado em Brasil & Política
Tags: , , , , , , , , ,
Assine nosso Feed!

Adicione ao seu Blog!
Amigosfera:
Uêba - Os Melhores Links Pensar Enlouquece, Pense Nisso. Xpock - Os Melhores Vídeos Haznos - Do jeito que o Diabo gosta Eu Capricho Interney Blogs - Hedonismos Brogui Superpérolas
tags: